01 / 03
Read
Every document, every date, every line.
Including the ones nobody else read twice. Most matters are decided before anyone speaks, on paper.
Legal consultancy · Dubai · Sharjah · UAE
We don't bet on names.We rest our case on evidence.
Evidence-led legal advice and dispute strategy for people and companies across the UAE, in Arabic, English and Chinese.
Conviction
At ADLEX, we believe the strength of a legal position is not measured by the noise of pleadings, but by depth of understanding, precision of analysis, the weight of the argument, and the skilled use of texts and evidence.
We promise nothing we cannot hold, and leave nothing undone that we can.
Practice
Fourteen practice areas. One method.
From a tenancy notice in Dubai to a cargo claim at sea, every matter starts the same way: with the evidence.
- 01Rental DisputesNotices, evictions, rent increases and deposits, assessed against the evidence before you reach the Rental Disputes Centre.→
- 02Labour ClaimsUnpaid wages, end-of-service gratuity, termination and visa matters, mapped, documented and prepared.→
- 03Civil ClaimsInsurance disputes, medical malpractice and compensation, built on reports, records and timelines.→
- 04Commercial DisputesPartners, suppliers, agents and unpaid invoices, with strategy first, before positions harden.→
- 05Enforcement & ExecutionJudgments, cheques and awards turned into recovered money: execution files, attachments and objections.→
- 06Bounced ChequesReturned cheques handled the fast way: as enforceable instruments, with claims, attachments and settlements.→
- 07ContractsDrafting, reviewing and negotiating agreements so the next dispute never starts.→
- 08Intellectual PropertyTrademarks, copyright and confidential know-how: registered, licensed and defended.→
- 09Legal AdvisoryClear written opinions for people and companies: what the law says, and what it means for you.→
- 10ConstructionContractors, variations, delays and final accounts, read clause by clause, drawing by drawing.→
- 11Criminal MattersDiscreet, urgent guidance from the first call: what to do now, what to keep, who to call.→
- 12Banking & FinanceFacilities, guarantees, cards and bank disputes, with numbers read as evidence.→
- 13Bankruptcy & InsolvencyRestructuring, creditor claims and insolvency procedures under UAE law, with a plan before any filing.→
- 14Maritime LawCharter parties, cargo claims and port disputes, from bill of lading to resolution.→
Method
Three verbs. In this order.
02 / 03
Build
Facts become a file.
Evidence ordered, gaps named, risks priced. You see your position the way the other side will.
03 / 03
Argue
Then, and only then, we argue.
In negotiation, in writing, or alongside licensed advocates wherever representation is required.
The Loupe
We read between the lines.
Most disputes are decided by a clause nobody read twice. Move the loupe across the page. This is how we read every document you bring us.
Article 4.2 · Eviction on expiry
The Landlord may request the eviction of the Tenant upon expiry of the tenancy contract, provided that the Tenant is notified of the reasons by notarised notice or registered mail at least twelve (12) months prior to the date set for eviction.
- 1How was the notice actually served?
- 2Count back from the eviction date.
- 3Who holds the proof of delivery?
Illustrative clause for demonstration. Not legal advice.
Case File assistant
Tell us what happened. Leave with a case file.
Our assistant listens in Arabic, English or Chinese and organises your situation into a clear file: what decides it, what to gather, what to do next. Then it hands the file to a consultant.
- Answers in your language
- No legal opinions, ever
- A consultant reviews every file
China Desk · 中国业务
我们用中文为您服务。
We serve you in Chinese.
For Chinese traders and companies in the UAE: contracts, debt recovery, partnerships and disputes, explained in your language with the evidence in order.
Talk to us in Chinese
DubaiShanghaiGuangzhou
0
Working languages
Arabic · English · Chinese
010
Emirates served
From one licensed practice
020
Practice areas
One evidence-first method
030h
First response
On business days
04Questions
Asked, and answered plainly.
Arabic, English and Chinese, for consultations, documents and correspondence alike.
Coordinates
Where the evidence is read.
Our office sits inside Sharjah Publishing City Free Zone, minutes from Dubai. Scroll to land at the door.
SPC Free Zone, Al Zahia Area, Entrance No. 2, Ground Floor, Sheikh Mohammed Bin Zayed Road, Sharjah, UAEMap data: © OpenFreeMap © OpenMapTiles © OpenStreetMap
After hours
The lamp is still on.
Tell us what happened. We'll tell you what matters.